"Billy Elliot"

Melvin Burgess, 168lk Tänapäev 2015

Raamat suurest unistusest. Inglise töölisklassi perekonnas elab poiss, kes siiani on kõiges olnud kohmakas. Ema on surnud, vanaema veidi seniilne, isa ja vend kaevurid. Aeg on keeruline, valitsus on otsustanud kaevandused sulgeda, käib suur streik ja raha pole. Billy käib poksitrennis, kuid üsna juhuslikult satub ta ükskord balletti kaasa tegema... tuleb välja, et see meeldib talle ja ta on selles hea. Salaja hakkab ta poksikinnaste asemel hoopis balletisusse trenni kaasa võtma. Isa saab siiski teada ja sellest tuleb suur tüli, sest ballett on rohkem "selliste" ala. Balletiõpetaja peab Billyt aga väga andekaks lapseks ja soovitab proovida kuninglikku balletikooli...

Raamatust kirjastuse lehelt- https://tnp.ee/raamat/billy-elliot/


Melvin Burgess on kirjutanud ka raamatu "Saast", mis on olnud mulle väga oluline raamat elus. See on aidanud teha igasuguseid erinevaid kodutöid, kus tuli kasutada või tutvustada suvalist raamatut. Ta oli väga maailmaavardav raamat ühele 13-aastasele tüdrukule :)
Melvin Burgessi kirjastiil on hästiloetav, mõlemas raamatus on peatükid erinevate tegelaste poolt jutustatud. See aitab palju paremini mõista ühe või teise tegelase käitumist ja toimuva mõju neile. Ta kirjeldab ka ajastut piisavalt, et loost paremini aru saada. Mul on väga kahju, et eesti keeles on teda vähe tõlgitud. Ilmselt peab uurima hakkama võõrkeelset kirjandust...

"Billy Elliot"´is oli huvitav jälgida isa muutumist raamatu jooksul. Kui alguses oli tal väga kindel arvamus mehelikkusest, siis lõpuks liigne jäikus kadus. Olulisemaks sai poja õnn ja mõistmine, et on miski, milles ta on andekam kui muus. Tegelikult muutus ta arvamus ka muudes küsimustes ja Billy sõpra Michaelit täiskasvanuna kohates ei mõista ta kedagi hukka nende eelistuste pärast. Muuhulgas jäin mõtlema, et huvitav kui palju see ajas muutunud on? Kas isal oleks olnud lihtsam või raskem, kui kõik oleks mõnel muul ajal? Näiteks 10 aastat varem? 20? Või hoopis 10 aastat hiljem? Või oleks siiski võitnud igal ajal armastus poja vastu? Ilmselt võidaks armastus poja vastu igal ajal, aga põnev oleks teada mõjutajaid eri aegadel...

ISIKLIK VÄLJAKUTSE LISAKS LUGEMISELE, peale raamatu lugemist vaatan ka filmi.
"Billy Elliot" 110min (Stephen Daldry/Lee Hall, UK/Prantsusmaa) 2000

Võrreldes raamatuga tundus film pealiskaudne. Ilma raamatut lugemata ei oleks ma aru saanud, millega Billy isa ja vend tegelevad. Streiki näidati, kuid ajaloovõhikutele tausta ei tutvustatud. Aga pean aus olema ja tunnistama, et võib-olla oleks ma filmi suhtes positiivsem, kui oleks kõigepealt filmi vaadanud ja alles siis raamatut lugenud. Mulle väga meeldis raamat, kõik läbimõeldud info ja detailid... mis olid veidi teised kui filmis. Ja siin ei saa süüdistada filmi, sest raamat on kirjutatud hiljem. Kui filmis on tehtud Billyst raamatuvaras, kes harjutab erinevaid poose, siis raamatus ta ühtegi raamatut ei varasta ja teda köidab üks kindel keerutus, mille ta tahab enne balletiga lõpetamist selgeks saada... Raamatus on pikemalt ka kogukonna toest unistuse täitmisel. Filmi siiski halvaks ei pea, aga parem on lisaks ka raamat läbi lugeda, siis saavad "lahtised otsad" kenasti kokku.

Muusika raamatust:
T Rex "Cosmic dancer" https://www.youtube.com/watch?v=v5pw8BNPn6U
Fred Astaire "High hat" https://www.youtube.com/watch?v=DMy5k31bILs
Marc Bolan "Jitterbug boogie" https://www.youtube.com/watch?v=MyXEBokPovw

Comments

Popular Posts